水晶和紙プリント

水晶和紙プリントについて

About Crystal Washi Prints

特別企画として
水晶入り和紙による
プリント作品を展示しています。

日本画を思わせる繊細な陰影
光の反射と透過が織りなす調和によって
作品はまるで呼吸するかのような
生命感を宿します。

澄んだ浄化の気に満たされ
光に包まれるその体験は
五感を越えて
静かに内側へと響いていきます。

As a special presentation,
these works are exhibited
as Crystal Washi Prints.

Delicate gradations,
reminiscent of Japanese painting,
emerge through the harmony
of reflection and translucence.

Light seems to breathe
within the surface,
imbuing each work
with a subtle sense of life.

Surrounded by a clear,
purifying atmosphere,
the experience goes beyond sight,
inviting a calm, immersive encounter
with light as a living presence.

刻々と移ろう
太陽と大気の光を写し取るために
水晶和紙という素材を選びました。

Crystal washi was chosen
to capture the ever-changing light
of the sun and the atmosphere.

RS=^ADByw9TGCjlWZ6vDOwAJanG9wiOmMA-;_ylt=A2RCMZEorl9ZtjcAGBodOfx7;_ylu=X3oDMTAyN3Vldmc1BDA

水晶和紙プリントについて

Crystal Washi Prints

① Crystal × Washi

水晶を和紙に漉き込み

光を受け取るための

特別な素材をつくりました。

Crystal is embedded into handmade washicreating a surface that gently receives light.

② Handcrafted Washi

400年続く手漉き和紙の技法
一枚ずつ人の手で漉かれています。

本作に用いられる水晶入り和紙は、
山梨県西嶋地方で約400年にわたり
和紙づくりを続ける
有限会社山十製紙によって
制作されています。

Each sheet is handcrafted
using traditional Japanese washi techniques
passed down for over 400 years.

The crystal-infused washi used here
is produced by Yamaju Paper,
a traditional washi studio
in Nishijima, Yamanashi.

③ Light on the Surface

水晶と和紙が生む
やわらかな反射と奥行き。

Crystal and washi createa subtle shimmer and depththat changes with the light

自然光と実景で撮影した作品を
和紙に直接プリントしています。

Photographs captured
with only natural light
are printed directly
onto the washi surface.

④ Printed with Natural Light Photography

かつて水晶の産地として栄えた
金峰山周辺一帯。
産出は途絶えた今も、
江戸期からの研磨技術が
山梨に受け継がれています。

The Kinpu Mountains
were once known
as a major crystal region in Japan.
Although mining has ceased,
polishing techniques
from the Edo period
continue to be preserved
in Yamanashi.

SUNCATCHER((◎))Photographer
太陽系太

太陽系太 Photoworks

Shot Naturally

水晶和紙プリントについて

About Crystal Washi Prints

刻々と移ろう
太陽と大気の光を写し取るために
水晶和紙という素材を選びました。

Crystal washi was chosen
to capture the ever-changing light
of the sun and the atmosphere.

水晶和紙プリントについて

Crystal Washi Prints

① Crystal × Washi

水晶を和紙に漉き込み

Crystal is embedded into handmade washicreating a surface that gently receives light.

② Handcrafted Washi

400年続く手漉き和紙の技法
一枚ずつ人の手で漉かれています。

本作に用いられる水晶入り和紙は、
山梨県西嶋地方で約400年にわたり
和紙づくりを続ける
有限会社山十製紙によって
制作されています。

Each sheet is handcrafted
using traditional Japanese washi techniques
passed down for over 400 years.

The crystal-infused washi used here
is produced by Yamaju Paper,
a traditional washi studio
in Nishijima, Yamanashi.

③ Light on the Surface

水晶と和紙が生む
やわらかな反射と奥行き。

Crystal and washi createa subtle shimmer and depththat changes with the light

自然光と実景で撮影した作品を
和紙に直接プリントしています。

Photographs captured
with only natural light
are printed directly
onto the washi surface.

④ Printed with Natural Light Photography

かつて水晶の産地として栄えた
金峰山周辺一帯。
産出は途絶えた今も、
江戸期からの研磨技術が
山梨に受け継がれています。

The Kinpu Mountains
were once known
as a major crystal region in Japan.
Although mining has ceased,
polishing techniques
from the Edo period
continue to be preserved
in Yamanashi.

01　天響 / Fantastic World
02　照 / Lighting
03　弥栄 / Celestial Arrival
04　風来 / Gold Phoenix

Special Awarded Work
祭天 / FÊTE CÉLESTE – GLISTENING SPECTACLE

太陽系太 Photoworks

水晶和紙プリントについて

About Crystal Washi Prints

刻々と移ろう 太陽と大気の光を写し取るために 水晶和紙という素材を選びました。

Crystal washi was chosen to capture the ever-changing light of the sun and the atmosphere.

水晶和紙プリントについて

Crystal Washi Prints

① Crystal × Washi

水晶を和紙に漉き込み

Crystal is embedded into handmade washicreating a surface that gently receives light.

② Handcrafted Washi

400年続く手漉き和紙の技法 一枚ずつ 人の手で漉かれています。

本作に用いられる水晶入り和紙は、 山梨県西嶋地方で約400年にわたり 和紙づくりを続ける 有限会社 山十製紙によって 制作されています。

Each sheet is handcrafted using traditional Japanese washi techniques passed down for over 400 years.

The crystal-infused washi used here is produced by Yamaju Paper, a traditional washi studio in Nishijima, Yamanashi.

③ Light on the Surface

水晶と和紙が生む やわらかな反射と奥行き。​

Crystal and washi createa subtle shimmer and depththat changes with the light

自然光と実景で撮影した作品を 和紙に直接プリントしています。

Photographs captured with only natural light are printed directly onto the washi surface.

④ Printed with Natural Light Photography

かつて水晶の産地として栄えた 金峰山周辺一帯。 産出は途絶えた今も、 江戸期からの研磨技術が 山梨に受け継がれています。

The Kinpu Mountains were once known as a major crystal region in Japan. Although mining has ceased, polishing techniques from the Edo period continue to be preserved in Yamanashi.

01 天響 / Fantastic World 02 照 / Lighting 03 弥栄 / Celestial Arrival 04 風来 / Gold Phoenix

Special Awarded Work 祭天 / FÊTE CÉLESTE – GLISTENING SPECTACLE

刻々と移ろう
太陽と大気の光を写し取るために
水晶和紙という素材を選びました。

Crystal washi was chosen
to capture the ever-changing light
of the sun and the atmosphere.

400年続く手漉き和紙の技法
一枚ずつ人の手で漉かれています。

本作に用いられる水晶入り和紙は、
山梨県西嶋地方で約400年にわたり
和紙づくりを続ける
有限会社山十製紙によって
制作されています。

Each sheet is handcrafted
using traditional Japanese washi techniques
passed down for over 400 years.

The crystal-infused washi used here
is produced by Yamaju Paper,
a traditional washi studio
in Nishijima, Yamanashi.

水晶と和紙が生む
やわらかな反射と奥行き。

自然光と実景で撮影した作品を
和紙に直接プリントしています。

Photographs captured
with only natural light
are printed directly
onto the washi surface.

かつて水晶の産地として栄えた
金峰山周辺一帯。
産出は途絶えた今も、
江戸期からの研磨技術が
山梨に受け継がれています。

The Kinpu Mountains
were once known
as a major crystal region in Japan.
Although mining has ceased,
polishing techniques
from the Edo period
continue to be preserved
in Yamanashi.

01　天響 / Fantastic World
02　照 / Lighting
03　弥栄 / Celestial Arrival
04　風来 / Gold Phoenix

Special Awarded Work
祭天 / FÊTE CÉLESTE – GLISTENING SPECTACLE